Erythropoietic stimulating agent (esa) administered to treat anemia not due to anti-cancer radiotherapy or anti-cancer chemotherapy